02 enero 2012

Frederic y Elfrida

Este pequeño relato compuesto por cinco capítulos y dedicado a Martha Lloyd (amiga de Jane Austen), demuestra la maestría satírica de Austen ya a temprana edad.

Sus burlas son constantes, ya sean sobre la edad para contraer matrimonio, apariencia o saber estar de sus protagonistas Frederic y Elfrida Falknor, así como de otros personajes como Charlotte Drummond o Rebecca Fitzroy.

La historia relata la relación existente entre tres familias los Falknor, Drummond y Fitzroy. Fundamentalmente, de sus relaciones personales. Como ejemplo, de esta fantástica sátira podemos leer párrafos como los siguientes:

"Llevaban apenas nueve horas en la arboleda..."

"La señora Fitzroy no aprobó lá unión a causa de la tierna edad de la joven pareja, al tener Rebecca sólo treinta y seis años, y el capitán poco más de sesenta y tres."

"Adorable y muy encantadora belleza: a pesar de tu amenazadora bizquera, tus grasientas trenzas, y tu espalda abombada, que son más aterradoras de lo que la imaginación pueda explicar y la pluma describir, no puedo abstenerme de expresar mi éxtasis ante las atractivas cualidades de tu mente, que tan ampliamente compensan el horror que tu primera aparición ha de inspirar al incauto visitante."